Мы говорили о словообразовательных суффиксах - прилагательных и существительных.
Но еще не обращали внимание на приставки. И да, в английском они, in my humble opinion - один из самых интересных разделов словообразования.
Опять же, все приведенное ниже не претендует на абсолютную полноту: разбирать здесь ВСЕ приставки вряд ли было бы возможно. Мы постарались отобрать самые употребимые и интересные, но даже их оказалось многовато на одну таблицу. Потому мы решили их поделить на две части: сегодня - первая, на следующей неделе - вторая.
И все же, если вам хотелось бы видеть более полный список - или если у вас есть какие-то еще пожелания касательно информации, которую мы тут постим - пишите в комментариях)) мы всегда рады отзывам.
Приставки: de- dis- in- il- (before «l»), im- (before «b, m, p») ir- (before «r») non-un- Самая, пожалуй, многочисленная группа - приставки-антонимы, позволяющие выразить противоположное значение
Значение: Применимы и к глаголам, и к существительным, и к прилагательным.
Примеры: To demotivate, Disbalance, To disagree, Insecure, Illegal, Impossible, Irregular, Non-smoking, To undo, To unpack
Приставки: mis-
Значение: Неправильно
Примеры: Misunderstanding - непонимание, недопонимание
Misfortune - невезение, когда судьба что-то делает неправильно))
Приставки: pre-
Значение: Пред-, предварительный
Примеры: Pre-war, Prehistoric - доисторический
Приставки: post-
Значение: Пост-, последующий
Примеры: Post-war, Post-punk
Приставки: up-
Значение: Движение вверх, повышение, увеличение
Примеры: Upstairs, Uprising - восстание, To upgrade
Приставки: down-
Значение: Соответственно, снижение (показателей), движение вниз
Примеры: Downstairs, To downshift - уходить из карьерной гонки, “идти на понижение” в плане карьеры
Приставки: hyper-
Значение: Русское “гипер-”: чрезмерно, в большой степени
Примеры: Hyperactive - гиперактивный
Приставки: hypo-
Значение: Противоположность предыдущего пункта - гипо-, недо, маленькая степень
Примеры: Hypoallergenic - гипоаллергенный, не вызывающий аллергии
Приставки: mono-
Значение: Что-то одно
Примеры: Monolingual - человек, владеющий одним языком
Приставки: multi-
Значение: Много чего-то
Примеры: Multitasking - многозадачность
Multiligual - мультилингв, соответственно, тот, кто знает много языков
Приставки: co-
Значение: Сотрудничество, совместные действия (сравните с русским КОоперация)
Примеры: Cooperation, собственно;
Co-pilot - второй пилот
