СОСТАВЛЯЕМ ПЛАНЫ: ЭТО ВРЕМЯ, КОТОРОГО НЕТ
Как-то так уж вышло, что основное внимание при изучении времен английского языка уделяется сначала настоящему (каждый день и сейчас), а потом - разнообразным прошедшим временам. Будущее время, конечно же, тоже проходят - но как-то более вскользь.
Сегодня мы хотели бы исправить это досадное упущение и еще раз (на этот раз - уже наверняка) разобраться со структурой и функциями будущих времен of the English language.
А именно - Future Simple.
И здесь стоит сразу рассказать о довольно типичной ошибке - о миксе will и shall. Многие, услышав, что речь идет о Future Simple, восклицают: ааа, это то самое, где I shall? - не совсем))
Дело в том, что в далекие времена (in a far, far away galaxy) в Будущем простом времени действительно было два вспомогательных глагола: shall - для I & we (буду, будем), will - для всех остальных случаев (he, she, you, they…). Формально это правило действительно до сих пор, но на практике вероятность того, что вы встретите в живой речи что-то типа “I shall go there tomorrow” очень мала.
В современном английском мы используем will во всех лицах и числах - да, мы говорим I will & we will. А точнее, мы чаще всего слышим и используем сокращенную форму от will - ‘ll: I’ll, we’ll, you’ll.
Судьба shall довольно интересна: слово не исчезло из языка, оно “переквалифицировалось” в модальный глагол.
Чаще всего shall можно встретить в двух типах вопросов:
Shall I? - если ты хочешь предложить кому-то помощь
Shall I eat this cake for you? — Помочь тебе съесть эту пироженку?
и
Shall we? - for suggestions, в значении “А давайте…”
Shall we stay home and have an introvert party tonight? — Давай останемся дома и устроим вечеринку для интровертов?
Ещё:
What shall we do? — И что нам делать? что предлагаешь делать?
А еще, shall может использоваться как модальный глагол со значением ДОЛЖЕН в правилах и приказах - но с оттенком старины и, честно говоря, крайне редко:
Visitors shall be accompanied at all times by a security guard.
Возвращаясь к (нашим баранам) Future Simple - вот, собственно, его структура:
То есть, подводя итог:
- из необычного: да, won’t - это отрицательная форма от will, несмотря на то, что на первый взгляд меж ними нет ничего общего (как с именами “Шурик” и “Александр” - what the...?)
- из приятного: не нужно вспоминать три формы глаголов, бери везде словарную форму и будешь счастлив.
И напоследок - пару слов о значении Future Simple:
Мы используем простое будущее время в двух основных случаях:
- Когда говорим о спонтанном, внезапно принятом решении - что-то из разряда “а дай-ка я позвоню ему”. В противовес запланированному решению, которой going to:
The weather is so nice today. I´think I´ll stay home.
- Когда говорим о прогнозах на будущее типа - бездоказательных, “мне кажется”. Обоснованные прогнозы - это снова going to:
I think he’ll win - у меня хорошее предчувствие
He’s gonna win, look at the score - вот и доказательства.
*****
Мало иметь рот, его ещё нужно правильно использовать. Думайте об этом каждый раз, когда хотите что-то сказать. Говорить красиво по-русски — не к нам, а вот правильно и красиво говорить по-английски мы научим. Прямо сейчас. Начнём учить прямо сейчас.
